Vervoeging van remain
Onbepaalde wijs (infinitief): to remain
Engels
Italiaans
Present
- I remain
- you remain
- he/she/it remains
- we remain
- you remain
- they remain
Presente
- io rimango
- tu rimani
- lui/lei/Lei rimane
- noi rimaniamo
- voi/Voi rimanete
- loro/Loro rimangono
Simple past
- I remained
- you remained
- he/she/it remained
- we remained
- you remained
- they remained
Imperfetto
- io rimanevo
- tu rimanevi
- lui/lei/Lei rimaneva
- noi rimanevamo
- voi/Voi rimanevate
- loro/Loro rimanevano
Present perfect
- I have remained
- you have remained
- he/she/it has remained
- we have remained
- you have remained
- they have remained
Passato prossimo
- io sono rimasto
- tu sei rimasto
- lui/lei/Lei è rimasto
- noi siamo rimasti
- voi/Voi siete rimasti
- loro/Loro sono rimasti
Past perfect
- I had remained
- you had remained
- he/she/it had remained
- we had remained
- you had remained
- they had remained
Trapassato prossimo
- io ero rimasto
- tu eri rimasto
- lui/lei/Lei era rimasto
- noi eravamo rimasti
- voi/Voi eravate rimasti
- loro/Loro erano rimasti
Future
- I will remain
- you will remain
- he/she/it will remain
- we will remain
- you will remain
- they will remain
Futuro semplice
- io rimarrò
- tu rimarrai
- lui/lei/Lei rimarrà
- noi rimarremo
- voi/Voi rimarrete
- loro/Loro rimarranno
Future perfect
- I will have remained
- you will have remained
- he/she/it will have remained
- we will have remained
- you will have remained
- they will have remained
Futuro anteriore
- io sarò rimasto
- tu sarai rimasto
- lui/lei/Lei sarà rimasto
- noi saremo rimasti
- voi/Voi sarete rimasti
- loro/Loro saranno rimasti
Conditional present
- I would remain
- you would remain
- he/she/it would remain
- we would remain
- you would remain
- they would remain
Condizionale presente
- io rimarrei
- tu rimarresti
- lui/lei/Lei rimarrebbe
- noi rimarremmo
- voi/Voi rimarreste
- loro/Loro rimarrebbero
Conditional perfect
- I would have remained
- you would have remained
- he/she/it would have remained
- we would have remained
- you would have remained
- they would have remained
Condizionale passato
- io sarei rimasto
- tu saresti rimasto
- lui/lei/Lei sarebbe rimasto
- noi saremmo rimasti
- voi/Voi sareste rimasti
- loro/Loro sarebbero rimasti
Present subjunctive
- I remain
- you remain
- he/she/it remain
- we remain
- you remain
- they remain
Congiuntivo presente
- io rimanga
- tu rimanga
- lui/lei/Lei rimanga
- noi rimaniamo
- voi/Voi rimaniate
- loro/Loro rimangano
Past subjunctive
- I remained
- you remained
- he/she/it remained
- we remained
- you remained
- they remained
Congiuntivo imperfetto
- io rimanessi
- tu rimanessi
- lui/lei/Lei rimanesse
- noi rimanessimo
- voi/Voi rimaneste
- loro/Loro rimanessero
Past perfect subjunctive
- I had remained
- you had remained
- he/she/it had remained
- we had remained
- you had remained
- they had remained
Congiuntivo trapassato
- io fossi rimasto
- tu fossi rimasto
- lui/lei/Lei fosse rimasto
- noi fossimo rimasti
- voi/Voi foste rimasti
- loro/Loro fossero rimasti
Imperative
- you remain
- we Let´s remain
- you remain
Imperativo
- tu rimani
- noi rimaniamo
- voi/Voi rimanete