Vertaling van Stück

Inhoud:

Duits
Engels
Stück [o] (das ~), Werk [o] (das ~) {zn.}
work
piece of work
Darwins Werk ändert alles.
Darwin's work changes everything.
Mach dich einfach ans Werk!
Just get to work.
Bruchstück [o] (das ~), Fragment [o] (das ~), Stück [o] (das ~), Scherbe [v] (die ~), Splitter, Fetzen [m] (der ~) {zn.}
piece 
snatch 
lump 
fragment 
Das ist ein Stück Kuchen.
That's a piece of pie.
Wie heißt das Stück?
What's the name of that piece?
Fleck [m] (der ~), Stück [o] (das ~) {zn.}
piece 
lump 
bit 
Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
Would you like another piece of pie?
Gib mir bitte ein Stück Brot.
Please give me a piece of bread.
Exemplar [o] (das ~), Stück [o] (das ~) {zn.}
copy
Ich konnte kein weiteres Exemplar des Buches bekommen.
I couldn't get another copy of the book.
Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.
The author presented a copy of his latest book to me.
Anteil [m] (der ~), Stück [o] (das ~), Teil [o] (das ~), Partie [v] (die ~) {zn.}
part 
piece 
share 
portion 
component
Sie gab ihm ein Stück Papier.
She gave him a piece of paper.
Es ist ein raffiniertes Stück Ausrüstung.
It's a very clever piece of kit.
stückeln {ww.}
to take apart


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sein Französisch wird Stück für Stück besser.

His French is improving little by little.

Alte Traditionen gehen Stück für Stück verloren.

Old traditions are crumbling away.

Läuft das Stück noch?

Is the play still running?

Du kleines, fieses Stück!

You little runt!

Wie heißt das Stück?

What's the name of that piece?

Ich lese ein Stück.

I am reading a play.

Gebt mir ein Stück Kreide.

Give me a piece of chalk.

Das ist ein Stück Kuchen.

That's a piece of pie.

Bring mir ein Stück Kreide!

Bring me a piece of chalk.

Ich glaube ihm kein Stück.

I don't believe him at all.

Gib mir zwei Stück Kreide.

Give me two pieces of chalk.

Dieses Stück hat drei Akte.

This play has three acts.

Das Stück dauert zweieinhalb Stunden.

The play lasts two and a half hours.

Kannst du mich ein Stück mitnehmen?

Can you give me a ride?

Geben Sie mir drei Stück Kreide.

Give me three pieces of chalk.


Gerelateerd aan Stück

synoniemen

Werk - Bruchstück - Fragment - Scherbe - Splitter - Fetzen - Fleck - Exemplar - Anteil - Teil - Partie - stückeln