Vertaling van abschließen

Inhoud:

Duits

Engels

beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen, vollenden, abschließen, schließen, einstellen {ww.}

to finish
to end
to conclude
to terminate

ich werde abschließen
du wirst abschließen
er/sie/es wird abschließen

I will finish
you will finish
he/she/it will finish
» meer vervoegingen van to finish

Ich habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen.

I have a lot of work to finish up before the end of the week.

Erledigen wir das sofort.

Let's finish it right away.

schließen, verschließen, zumachen, abschließen, beenden, abstellen, stillegen, abdrehen, zudrehen, einschließen, stecken {ww.}

to shut
to close
to adjourn

ich werde abschließen
du wirst abschließen
er/sie/es wird abschließen

I will shut
you will shut
he/she/it will shut
» meer vervoegingen van to shut

Die Tür ließ sich nicht schließen.

The door wouldn't shut.

Bitte schließen Sie die Tür hinter sich.

Please shut the door behind you.

einen Vertrag schließen, abschließen {ww.}

to enter into a contract
to make a contract

Duits

Engels

Ich muss eine Krankenversicherung abschließen.

I need to purchase health insurance.

Ich muss diese Tür abschließen.

I have to lock this door.

Ich muss dieses Geschäft in einer Woche abschließen.

I will put this business through in a week.

Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.

You should have locked, or at least closed, all the doors.

Er weiß, wie er seine Tür abschließen kann.

He knows how to lock this door.

Bis jetzt konnte ich die ersten drei Kapitel abschließen.

I've managed to finish the first three chapters so far.