Vertaling van setzen

Inhoud:

Duits
Spaans
setzen {ww.}
componer

wir setzen
sie setzen

nosotros componemos
ellos/ellas componen
» meer vervoegingen van componer

setzen {ww.}
sentarse
legen, setzen, stecken, stellen {ww.}
poner
meter
colocar

wir setzen
sie setzen

nosotros ponemos
ellos/ellas ponen
» meer vervoegingen van poner

Tom konnte alles, was er hatte, in einen Koffer legen.
Tom logró meter todo lo que tiene en una sola maleta.
Ich versuchte, dem Streit ein Ende zu setzen.
Intenté poner fin a la discusión.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Darf ich mich setzen?

¿Me puedo sentar?

Bitte setzen Sie sich hierhin.

Por favor, siéntense aquí.

Setzen Sie Ihre Arbeit fort.

Sigue con tu trabajo.

Setzen Sie den Kopfhörer auf.

Ponte el audífono.

Wir setzen den Motor zusammen.

Estamos armando el motor.

Setzen Sie sich auf die Bank.

Siéntate en la banca.

Setzen Sie es nicht dem Regen aus!

¡No lo expongas a la lluvia!

Setzen wir uns auf die Bank.

Sentémonos en la banca.

Wen sollte ich in Kenntnis setzen?

¿A quién debería informar?

Darf ich mich neben euch setzen?

¿Puedo sentarme a su lado?

Lass uns auf diese Bank setzen.

Sentémonos en ese banco.

Setzen Sie sich nicht aufs Sofa.

No se sienten en el sofá.

Ich bin gekommen, damit Sie mich in Kenntnis setzen können.

Yo he venido así tú puedas informarme.

Ich versuchte, dem Streit ein Ende zu setzen.

Intenté poner fin a la discusión.

Warum setzen Sie sich nicht und entspannen sich?

¿Por qué no te sientas y te relajas?


Gerelateerd aan setzen

legen - stecken - stellen