Vertaling van Wohnung

Inhoud:

Duits
Frans
Wohnung [v] (die ~) {zn.}
domicile  [m] (le ~)
logis  [m] (le ~)
logement  [m] (le ~)
habitation  [v] (la ~)
gîte  [m] (le ~)
demeure  [v] (la ~)
Als ich auf Besuch in ihre Wohnung kam, war das Paar mitten in einem Streit.
Comme je venais leur rendre visite à leur domicile, le couple était au milieu d'une dispute.
Appartement [o] (das ~), Etagenwohnung [v] (die ~), Gemach [o] (das ~), Wohnung [v] (die ~), Zimmerflucht [v] (die ~), Suite [v] (die ~) {zn.}
appartement  [m] (l' ~)
Ich lebe in einer Wohnung.
J'habite dans un appartement.
Ich muss meine Wohnung aufräumen.
Je dois ranger mon appartement.
Haus [o] (das ~), Heim [o] (das ~), Wohnung [v] (die ~), Zuhause [o] (das ~), Heimat [v] (die ~) {zn.}
domicile  [m] (le ~)
Ich habe sie zuhause gesehen.
Je l'ai vue à son domicile.
Er ist immer montags zuhause.
Il se trouve toujours à son domicile, le lundi.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Ich lebe in einer Wohnung.

J'habite dans un appartement.

Ich muss meine Wohnung aufräumen.

Je dois ranger mon appartement.

Wir haben die Wohnung vermietet.

Nous avons loué l'appartement.

Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.

Je me suis enfermé à l'extérieur de mon appartement.

Meine Wohnung liegt im vierten Stock.

Mon appartement se situe au quatrième étage.

Sie wohnt allein in einer Wohnung.

Elle vit seule en appartement.

Sie hat eine Vier-Zimmer-Wohnung gemietet.

Elle loua un appartement de quatre pièces.

Er fand eine schöne Wohnung für Mary.

Il a trouvé un bel appartement pour Mary.

Sie wohnt mit ihm in einer kleinen Wohnung zusammen.

Elle habite avec lui dans un petit appartement.

Mein Freund verlässt die Wohnung nie ohne Zigaretten.

Mon petit ami ne quitte jamais l'appartement sans cigarettes.

Es kann schwierig sein, eine Wohnung zu finden.

Trouver un appartement peut s'avérer difficile.

Wir ziehen nächsten Monat aus dieser Wohnung aus.

Nous déménageons de cet appartement le mois prochain.

Haben Sie ihn mit zu Ihrer Wohnung zurückgebracht?

L'avez-vous ramené à votre appartement ?

Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.

Er sagte mir, ich solle mich mit ihm in seiner Wohnung treffen.

Il m'a dit de le rencontrer à son appartement.


Gerelateerd aan Wohnung

Appartement - Etagenwohnung - Gemach - Zimmerflucht - Suite - Haus - Heim - Zuhause - Heimat