Vertaling van Aufsehen

Inhoud:

Duits

Nederlands

Aufsehen [o] (das ~), Braus, Geräusch [o] (das ~), Lärm [m] (der ~) {zn.}

lawaai
herrie [v]
kabaal
rumoer
ophef
leven

Er hat sich über den Lärm beschwert.

Hij klaagde over de herrie.

Mach bitte nicht so viel Lärm.

Maak alstublieft niet veel lawaai.

Aufsehen [o] (das ~), Verwunderung [v] (die ~), Wunder [o] (das ~) {zn.}

verbaasdheid [v]
verwondering [v]
bevreemding [v]

Furore, Aufsehen [o] (das ~), Riesenerfolg [m] (der ~), Bombenerfolg [m] (der ~) {zn.}

bestseller
furore [v]