Vertaling van Haut

Inhoud:

Duits
Nederlands
Haut [v] (die ~) {zn.}
huid  [v]
vel [o]
Sie haben braune Haut und schwarze Haare.
Ze hebben bruine huid en zwart haar.
Ihre Haut ist so weiß wie Schnee.
Haar huid is zo wit als sneeuw.
Fell [o] (das ~), Haut [v] (die ~), Hülle [v] (die ~), Balg [m] (der ~), Faltenbalg [m] (der ~) {zn.}
balg [m]
hauen, schlagen, prügeln, klopfen, ausklopfen, aufschlagen, aushämmern, schlagen gegen, prasseln gegen, peitschen gegen {ww.}
meppen
slaan
klappen
kloppen 
houwen

er/sie/es haut
ihr haut

hij/zij/het mept
jullie meppen
» meer vervoegingen van meppen

hacken, hauen {ww.}
houwen
kappen
hakken

er/sie/es haut
ihr haut

hij/zij/het houwt
jullie houwen
» meer vervoegingen van houwen

hauen, skulptieren {ww.}
uithakken
uithouwen
beeldhouwen 

er/sie/es haut
ihr haut

hij/zij/het hakt uit
jullie hakken uit
» meer vervoegingen van uithakken



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Ihre Haut bekommt schnell einen Sonnenbrand.

Zij verbrandt snel.

Ihre Haut ist so weiß wie Schnee.

Haar huid is zo wit als sneeuw.

Ich möchte nicht in ihrer Haut stecken.

Ik zou niet graag in haar schoenen willen staan.

Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen?

Is het waar dat mannen een vettere huid hebben dan vrouwen?