Vertaling van deshalb
por este motivo
por isso
portanto
Voorbeelden in zinsverband
Deshalb ist er wütend geworden.
Foi por isso que ele ficou com raiva.
Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.
Tenho que perder peso, então vou começar a seguir uma dieta.
Er war krank, deshalb konnte er nicht kommen.
Ele estava doente, então não pôde vir.
Ich ging nicht deshalb hin, weil ich es wollte.
Eu não fui para lá porque quis.
Der Stuhl war zu hoch, und deshalb baumelten meine Füße in der Luft.
A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando.
Ihr Eisenwert war zu niedrig, deshalb konnte sie kein Blut spenden.
Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue.
Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Talvez ela venha amanhã; talvez não tenha vindo ontem apenas porque tem mais tempo amanhã.