Vertaling van handeln

Inhoud:

Duits

Portugees

agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, machen, sich verhalten, einwirken {ww.}

agir
proceder
obrar

Wir müssen jetzt handeln.

Temos que agir agora.

Wir müssen sofort handeln.

Precisamos agir de uma vez.

agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, machen, sich verhalten, einwirken {ww.}

agir
proceder
obrar

Aktion [v] (die ~), Handeln, Tun, Wirken, Vorgehen [o] (das ~), Handlung [v] (die ~) {zn.}

actividade
açcão

Duits

Portugees

Sein Handeln verwirrt mich.

As ações dele me confundem.

Wir müssen sofort handeln.

Precisamos agir de uma vez.

Wir müssen jetzt handeln.

Temos que agir agora.

Seine Position ermöglichte ihm, so zu handeln.

Sua posição o capacitou a fazer isso.

Sein tapferes Handeln ist eine Medaille wert.

Seu ato de bravura é digno de uma medalha.

In dem Geschäft handeln sie mit Schuhen und Kleidung.

Eles compram e vendem calçados e roupas naquela loja.

An manchen Orten ist die Natur durch menschliches Handeln bedroht.

Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas.