Vertaling van sogar
mesmo
até mesmo
Voorbeelden in zinsverband
Ich arbeite sogar sonntags.
Eu trabalho até no domingo.
Sogar meine Mamma weiß davon.
Até a minha mãe sabe.
Sogar Kinder können dieses Buch lesen.
Até crianças podem ler esse livro.
Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben.
Até minha avó pode enviar uma mensagem.
Sogar ein Kind kann so etwas tun.
Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.
Du kannst sogar ein Präsident sein!
Você pode ser até mesmo presidente!
Man kann sogar im hohen Alter lernen.
É possível aprender mesmo em uma idade avançada.
Sie kann Französisch sprechen, und das sogar fließend.
Ela fala francês, e é fluente.
Sogar diese Wörter werden eines Tages verschwunden sein.
Mesmo estas palavras desaparecerão um dia.
Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
Duzentos e cinquenta quilos é um peso extraordinário até para um lutador de sumô.
Er tat es, und das sogar in ihrer Anwesenheit.
Ele o fez, e na presença dela.
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.
Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano.
Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt.
Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
Kommt es dir komisch vor, dass sogar ich ein Mann bin?
É estranho para você que até eu seja um homem?
Der Erfinder der Sprache Slovio hat sogar eine Webseite mit Pornos in dieser Sprache gemacht.
O autor da língua Slovio fez até um site pornô nessa língua.