Vertaling van appearance
Ansehen
Anschein
Schein
Augenschein
Erscheinung
Aussehen
Erscheinung
Aspekt
Gesicht
Miene
Äußere
Voorbeelden in zinsverband
His appearance animated the party.
Sein Erscheinen brachte die Feier in Schwung.
She is regardless of her appearance.
Sie vernachlässigt ihr Erscheinungsbild.
No one noticed the bear's appearance.
Niemand bemerkte das Auftauchen des Bären.
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
Von ihrer Erscheinung her zu schließen, scheint sie sehr reich zu sein.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
Der prominente Psychologe ähnelt in seinem Aussehen meinem Onkel.
You shouldn't judge a person by his appearance.
Man sollte niemanden nach seinem Äußeren beurteilen.
Her first appearance on the stage was in 1969.
Sie stand erstmals 1969 auf der Bühne.
Judging from her appearance, I think that she's rich.
Ihrem Äußeren nach scheint sie reich zu sein.
He is wealthy in appearance but not in reality.
Er wirkt reich, ist es aber nicht.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Das plötzliche Erscheinen seines Freundes überraschte ihn.
It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it?
„Man kann Leute nicht nach ihrem Aussehen beurteilen“ ist gut gesagt, oder?
At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
In ihrem Alter hatte sie immer noch das Aussehen eines jungen Mädchen bewahrt.
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.
Im Gegensatz zu seinem „recht-passabel-aber-etwas-dandyhaft“ wirkenden Äußeren, hatte er keine Freundin, und er war nicht besonders schnell bei den Damen.