Vertaling van look

Inhoud:

Engels
Duits
look, gaze {zn.}
Blick [m] (der ~)
Einsicht [v] (die ~)
Grace wore an indignant look.
Grace trug einen entrüsteten Blick.
He had a hungry look.
Er hatte einen hungrigen Blick.
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
schauen
ansehen
anschauen
zusehen
blicken
zuschauen
anblicken

I look
you look
we look

ich schaue
du schaust
wir schauen
» meer vervoegingen van schauen

I can't watch.
Ich kann nicht zusehen.
Let me take a look.
Lasse mich das anschauen.
to appear, to appear to be, to seem, to look, to act {ww.}
scheinen

I look
you look
we look

ich scheine
du scheinst
wir scheinen
» meer vervoegingen van scheinen

The "kebab murders" appear to be solved.
Die „Döner-Morde“ scheinen aufgeklärt zu sein.
Some people seem to agree with you.
Etliche scheinen dir zuzustimmen.
to appear, to look, to seem, to look like {ww.}
aussehen

I look
you look
we look

ich sehe aus
du siehst aus
wir sehen aus
» meer vervoegingen van aussehen

I want to look like her.
Ich will wie sie aussehen.
"Chef" is designed to make programs look like cooking recipes.
„Chef“ wurde so konzipiert, dass Programme wie Kochrezepte aussehen.
appearance, look, semblance {zn.}
Aussehen [o] (das ~)
Ansehen [o] (das ~)
Anschein [m] (der ~)
Schein [m] (der ~)
Augenschein [m] (der ~)
Appearance is deceptive.
Der Schein trügt.
To all appearance it is true.
Allem Anschein nach ist es wahr.
appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect {zn.}
Anblick [m] (der ~)
Aussehen [o] (das ~)
Erscheinung [v] (die ~)
Aspekt [m] (der ~)
I must look a sight.
Ich muss lächerlich aussehen.
It was a beautiful sight.
Es war ein herrlicher Anblick.
behold, here are, here is, look, here you are, now {bw.}
da
hier
hier ist
siehe
expression, mien, look, air, appearance {zn.}
Aussehen [o] (das ~)
Gesicht [o] (das ~)
Miene [v] (die ~)
Äußere [o] (das ~)
I want to look different.
Ich will anders aussehen.
She wants to look younger.
Sie wollte jünger aussehen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Look out!

Vorsicht!

Look there.

Sieh dort!

Don't look!

Nicht gucken!

Look back!

Schau nach hinten!

Look sharp!

Mach hin!

Do I look fat?

Sehe ich dick aus?

Look about you.

Schau dich um.

Look, it's snowing!

Guck mal, es schneit!

Don't look down.

Sieh nicht nach unten!

Look! She looks easy.

Schau mal! Sie sieht cool aus.

Look who's talking.

Das sagt der Richtige.

You girls look amazing!

Ihr Mädchen seht toll aus!

Look at me!

Schau mich an!

You look contented.

Sie sehen zufrieden aus.

Take a good look.

Sieh genau hin!


Gerelateerd aan look

synoniemen

gaze - consider - deem - regard - view - watch - see - appear - appear to be - seem - act - look like - appearance - semblance - aspect