Vertaling van attach

Inhoud:

Engels
Duits
to attach, to put onto, to add, to append, to apply, to assign, to paste, to place {ww.}
beifügen
anlegen

I attach
you attach
we attach

ich füge bei
du fügst bei
wir fügen bei
» meer vervoegingen van beifügen

to hitch on, to hook on, to attach {ww.}
anhaken
häkeln
anhängen

I attach
you attach
we attach

ich hake an
du hakst an
wir haken an
» meer vervoegingen van anhaken

to affix, to attach, to append, to apply {ww.}
festspannen
verankern
aufspannen
einspannen
anstecken
aufstecken
festbinden
fixieren
anbringen
festmachen
befestigen

I attach
you attach
we attach

ich verank(e)re
du verankerst
wir verankern
» meer vervoegingen van verankern

to affix, to attach, to determine, to fasten, to fix, to make fast, to secure, to set, to stick, to appoint {ww.}
aufstellen
bestimmen
formulieren
regeln
verankern
festspannen
einspannen
festsetzen
aufstecken
anstecken
festbinden
anbringen
festmachen
fixieren
aufspannen
abstecken
befestigen

I attach
you attach
we attach

ich stelle auf
du stellst auf
wir stellen auf
» meer vervoegingen van aufstellen

Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
He is sure to set a new record in the triple jump.
Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
to moor, to fasten, to tie, to tie on, to attach, to tether {ww.}
anschließen

I attach
you attach
we attach

ich schließe an
du schließt an
wir schließen an
» meer vervoegingen van anschließen

to accredit, to ascribe, to award, to bestow, to assign, to attach {ww.}
zueignen
zurückführen
geben
übertragen
zuteilen
zuschreiben
beimessen

I attach
you attach
we attach

ich eigne zu
du eignest zu
wir eignen zu
» meer vervoegingen van zueignen

to adhere, to be stranded, to stick, to attach {ww.}
sich festsetzen
haften

I attach
you attach
we attach

ich hafte
du haftest
wir haften
» meer vervoegingen van haften



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I forgot to attach a stamp to the envelope.

Ich habe vergessen, eine Briefmarke auf den Umschlag zu kleben.

Don't forget to attach your photo to the application form.

Vergessen Sie nicht, Ihr Foto dem Antragsformular beizufügen.

Why do you attach importance to this incident?

Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?

It is important that you attach your photo to the application form.

Es ist wichtig, dass Sie in das Bewerbungsformular ein Foto von Ihnen einfügen.


Gerelateerd aan attach

synoniemen

put onto - add - append - apply - assign - paste - place - hitch on - hook on - affix - determine - fasten - fix - make fast - secure