Vertaling van let

Inhoud:

Engels
Duits
to let, to rent out, to rent, to hire, to hire out, to lease {ww.}
vermieten

I let
you let
we let

ich vermiete
du vermietest
wir vermieten
» meer vervoegingen van vermieten

This room is for rent.
Dieses Zimmer ist zu vermieten.
Do you want to rent your house?
Wollen Sie Ihr Haus vermieten?
to allow, to permit, to accord, to admit, to let {ww.}
erlauben
gestatten

I let
you let
we let

ich erlaube
du erlaubst
wir erlauben
» meer vervoegingen van erlauben

Let me go!
Gestatten Sie mir, zu gehen.
Please let me introduce myself.
Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
to enable, to let, to permit, to allow {ww.}
ermöglichen
möglich machen

I let
you let
we let

ich ermögliche
du ermöglichst
wir ermöglichen
» meer vervoegingen van ermöglichen

Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.
to allow, to leave, to let, to release {ww.}
lassen
überlassen
zurücklassen
unterlassen

I let
you let
we let

ich lasse
du lässt
wir lassen
» meer vervoegingen van lassen

I can't let you leave.
Ich kann Sie nicht gehen lassen.
We can't just let Tom leave.
Wir können Tom nicht einfach gehen lassen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Let me be.

Lass mich in Ruhe.

Let me go!

Gestatten Sie mir, zu gehen.

Let the problem alone.

Lass das Problem ruhen.

Let me repair it.

Lassen Sie mich es reparieren.

Let the children play!

Lasst die Kinder spielen!

Let the sugar caramelise.

Lassen Sie den Zucker karamellisieren.

Let us begin, then.

Also, fangen wir an!

Let the boy go.

Lass den Knaben gehen!

Let me see that.

Lassen Sie mich mal sehen.

Don't let him approach.

Lass ihn nicht herannahen!

Let me try.

Lass mich mal probieren.

Don't let him fall.

Lass ihn nicht fallen!

Don't let me down.

Enttäusch mich nicht.

Let the children play.

Lass die Kinder spielen.

Let me handle it.

Lassen Sie mich das regeln!


Gerelateerd aan let

synoniemen

rent out - rent - hire - hire out - lease - allow - permit - accord - admit - enable - leave - release