Vertaling van allow

Inhoud:

Engels
Duits
to allow, to permit, to accord, to admit, to let {ww.}
erlauben
gestatten

I allow
you allow
we allow

ich erlaube
du erlaubst
wir erlauben
» meer vervoegingen van erlauben

Let me go!
Gestatten Sie mir, zu gehen.
Let me introduce myself.
Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
to allow, to leave, to let, to release {ww.}
lassen
überlassen
zurücklassen
unterlassen

I allow
you allow
we allow

ich lasse
du lässt
wir lassen
» meer vervoegingen van lassen

I can't let you leave.
Ich kann Sie nicht gehen lassen.
We can't just let Tom leave.
Wir können Tom nicht einfach gehen lassen.
to admit, to allow, to permit, to accept {ww.}
zulassen

I allow
you allow
we allow

ich lasse zu
du lässt zu
wir lassen zu
» meer vervoegingen van zulassen

We can't allow that.
Das können wir nicht zulassen.
We can't allow Tom to leave.
Wir können nicht zulassen, dass Tom geht.
to discount, to rebate, to reduce, to allow {ww.}
Rabatt geben
nachlassen
ablassen

I allow
you allow
we allow

ich lasse nach
du lässt nach
wir lassen nach
» meer vervoegingen van nachlassen

There's a scratch here. Could you give me a discount?
Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben?
to give, to accord, to administer, to grant, to impart, to provide, to confer, to allow, to yield, to spare, to afford {ww.}
geben
machen
gewähren
gestatten
reichen
erteilen
spenden
tragen
angeben
ergeben
anvertrauen
überantworten
übergeben
herreichen
verabreichen
erzeugen
hervorbringen

I allow
you allow
we allow

ich gebe
du gibst
wir geben
» meer vervoegingen van geben

"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
"Wir geben keine Rabatte" sagte die Frau streng, "egal wie klein. Jetzt ziehen Sie den Anzug aus, wenn Sie ihn sich nicht leisten können."
Give examples.
Geben Sie Beispiele!
to enable, to let, to permit, to allow {ww.}
ermöglichen
möglich machen

I allow
you allow
we allow

ich ermögliche
du ermöglichst
wir ermöglichen
» meer vervoegingen van ermöglichen

Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
Flugzeuge ermöglichen uns, in ein paar Tagen um die Welt zu reisen.

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

We can't allow that.

Das können wir nicht zulassen.

I don't allow it.

Ich erlaube es nicht.

He doesn't allow interruptions.

Er duldet keine Unterbrechungen.

My father won't allow it.

Mein Vater wird das nicht erlauben.

Allow me to contradict you.

Erlaube mir, dir zu widersprechen.

I allow myself no sweets.

Ich gönne mir keine Süßigkeiten.

I can't allow you to do that.

Ich kann nicht zulassen, dass du das tust.

We must allow for her poor health.

Wir müssen ihren schlechten Gesundheitszustand berücksichtigen.

I do not allow sleeping in class.

Ich erlaube es nicht, im Unterricht zu schlafen.

We can't allow Tom to leave.

Wir können nicht zulassen, dass Tom geht.

She wouldn't allow me to read the letter.

Sie wollte mir nicht gestatten, den Brief zu lesen.

I hope that your parents will allow us to marry.

Ich hoffe, dass deine Eltern uns erlauben werden zu heiraten.

Circumstances do not allow me to say any more.

Die Umstände erlauben es mir nicht, mehr zu sagen.

His pride didn't allow him to ask for help.

Sein Stolz hielt ihn davon ab, um Hilfe zu bitten.

My father doesn't allow me to go out with Bill.

Mein Vater erlaubt mir nicht, mit Bill auszugehen.


Gerelateerd aan allow

synoniemen

permit - accord - admit - let - leave - release - accept - discount - rebate - reduce - give - administer - grant - impart - provide