Vertaling van output

Inhoud:

Engels

Duits

output, emission, release {zn.}

Ausstoß [m] (der ~)
Ausstoßen
Herausschaffen
Ausscheiddung
Heraustun

The output of this factory has increased by 20%.

Der Ausstoß dieser Fabrik hat sich um 20% erhöht.

to accomplish, to achieve, to finish, to consummate, to output, to perform, to produce {ww.}

vollenden
zustandebringen
fertigbringen

I cannot finish my work today.

Ich kann meine Arbeit heute nicht vollenden.

I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.

Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.

to draw out, to drive out, to express, to utter, to output, to release, to vent, to void {ww.}

ausstoßen
herausschaffen
aussondern
heraustun
ausschließen

Engels

Duits

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.

You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside.

Wir müssen das Ergebnis dieses Befehls filtern, damit wir nur die Zeilen sehen, die „foo‟ enthalten.