Vertaling van produce

Inhoud:

Engels
Duits
to produce, to publish {ww.}
aufgeben
entwickeln
herausbringen
veröffentlichen
an den Tag bringen
ans Licht bringen
zum Vorschein bringen
sichtbar werden lassen
erscheinen lassen

I produce
you produce
we produce

ich gebe auf
du gibst auf
wir geben auf
» meer vervoegingen van aufgeben

to produce, to achieve, to conduct, to effect, to engineer, to implement, to realize {ww.}
verwirklichen
realisieren

I produce
you produce
we produce

ich verwirkliche
du verwirklichst
wir verwirklichen
» meer vervoegingen van verwirklichen

If you are to realize your dream, you must work harder.
Wenn du deinen Traum verwirklichen möchtest, musst du härter arbeiten.
to accomplish, to achieve, to finish, to consummate, to output, to perform, to produce {ww.}
vollenden
zustandebringen
fertigbringen

I produce
you produce
we produce

ich vollende
du vollendest
wir vollenden
» meer vervoegingen van vollenden

I cannot finish my work today.
Ich kann meine Arbeit heute nicht vollenden.
I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.
to create, to produce {ww.}
erschaffen
schaffen

I produce
you produce
we produce

ich erschaffe
du erschaffst
wir erschaffen
» meer vervoegingen van erschaffen

Human beings are created to create things.
Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?
to bear, to produce, to yield {ww.}
produzieren
erzeugen
hervorbringen

I produce
you produce
we produce

ich produziere
du produzierst
wir produzieren
» meer vervoegingen van produzieren

Bagpipes produce a very strange sound.
Dudelsäcke erzeugen einen sehr seltsamen Klang.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Die tropischen Regenwälder produzieren Sauerstoff und absorbieren Kohlendioxid.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

England imports Spanish produce.

England importiert spanische Erzeugnisse.

What does the company produce?

Was stellt die Firma her?

Bagpipes produce a very strange sound.

Dudelsäcke erzeugen einen sehr seltsamen Klang.

Where can I find the produce?

Wo finde ich Obst und Gemüse?

Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.

Die tropischen Regenwälder produzieren Sauerstoff und absorbieren Kohlendioxid.

The factory will begin to produce next year.

Die Fabrik wird nächstes Jahr mit der Produktion beginnen.

Fresh produce is sold at an open-air market.

Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft.

82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.

Zweiundachtzig Prozent, also mehr als vier Fünftel, des Exports der Insel besteht aus landwirtschaftlichen Produkten.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.

Desktop Publishing erlaubt es, Bücher schnell und billig zu produzieren. Zwei Fliegen mit einer Klappe.

Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories.

Tatoeba gab Imogen aus dem Internet die faszinierende Gelegenheit, zwanghaft eine Folge von überaus kurzen Geschichten anzufertigen.

A black panther can be a jaguar or leopard, but in either case it has a gene that causes it to produce more melanin than other specimens.

Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art.


Gerelateerd aan produce

synoniemen

publish - achieve - conduct - effect - engineer - implement - realize - accomplish - finish - consummate - output - perform - create - bear - yield