Vertaling van to affect

Inhoud:

Engels
Duits
to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
erregen
angreifen
affizieren

I affect
you affect
we affect

ich errege
du erregst
wir erregen
» meer vervoegingen van erregen

to affect, to influence, to act, to impinge, to shape, to sway {ww.}
beeinflussen
einwirken
Einfluß haben auf

I affect
you affect
we affect

ich beeinflusse
du beeinflusst
wir beeinflussen
» meer vervoegingen van beeinflussen

Why should they try to influence him?
Warum sollten sie versuchen, ihn zu beeinflussen?
This article will affect my thinking.
Dieser Artikel wird mein Denken beeinflussen.
to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
erregen
angreifen
affizieren

I affect
you affect
we affect

ich errege
du erregst
wir erregen
» meer vervoegingen van erregen

to affect, to influence, to impress, to move, to strike {ww.}
affizieren
erregen
angreifen

I affect
you affect
we affect

ich affiziere
du affizierst
wir affizieren
» meer vervoegingen van affizieren

to act, to be effective, to have effect, to impact, to impinge, to work, to avail, to be efficacious, to affect {ww.}
Wirkung ausüben
wirksam sein
einwirken
erwirken
wirken

I affect
you affect
we affect

ich wirke ein
du wirkst ein
wir wirken ein
» meer vervoegingen van einwirken

to concern, to relate, to pertain, to refer, to affect, to apply {ww.}
verkehren
sich beziehen

I affect
you affect
we affect

ich verkehre
du verkehrst
wir verkehren
» meer vervoegingen van verkehren

to touch, to affect, to abut, to adjoin {ww.}
berühren
tangieren
anrühren
rühren

I affect
you affect
we affect

ich berühre
du berührst
wir berühren
» meer vervoegingen van berühren

Please don't touch.
Bitte nicht berühren.
Don't touch the glass.
Nicht das Glas berühren.
to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}
vorgeben
spielen
sich unnatürlich benehmen
sich geziert benehmen
gespreitzt tun
sich den Anschein geben
vortäuschen
sich zieren
affektieren

I affect
you affect
we affect

ich gebe vor
du gibst vor
wir geben vor
» meer vervoegingen van vorgeben

We are what we pretend to be, so we must be careful what we pretend to be.
Wir sind, was wir vorgeben zu sein, also müssen wir vorsichtig sein mit dem, was wir vorgeben zu sein.
I can't pretend to be something I'm not.
Ich kann nicht vorgeben, etwas zu sein, was ich nicht bin.
to attitudinize, to pose, to put on airs, to feign, to affect, to dissemble, to pretend, to sham {ww.}
vorgeben
spielen
sich unnatürlich benehmen
sich geziert benehmen
gespreitzt tun
sich den Anschein geben
vortäuschen
sich zieren
affektieren

I affect
you affect
we affect

ich gebe vor
du gibst vor
wir geben vor
» meer vervoegingen van vorgeben

Children like to pretend to be adults when they play.
Kinder ahmen in ihren Spielen gern Erwachsene nach.
to move, to stir, to affect {ww.}
bewegen
erschüttern
rühren
ergreifen

I affect
you affect
we affect

ich bewege
du bewegst
wir bewegen
» meer vervoegingen van bewegen



Gerelateerd aan to affect

synoniemen

affect - influence - impress - move - strike - act - impinge - shape - sway - be effective - have effect - impact - work - avail - be efficacious