Vertaling van catch

Inhoud:

Engels
Spaans
to catch, to hit, to run across, to strike, to attain, to encounter, to find, to score, to run up against {ww.}
dar en
dar con
acertar

I catch
you catch
we catch

yo acierto
tú aciertas
nosotros acertamos
» meer vervoegingen van acertar

You're aiming too low to hit the target.
Apunta demasiado bajo para dar en el blanco.
catch, game {zn.}
botín de caza
presa [v] (la ~)
catch, prey, capture, seizure {zn.}
presa [v] (la ~)
botín [m] (el ~)
Death is seeking for his prey.
La muerte busca a su presa.
The old woman fell an easy prey to the fraud.
La anciana se volvió una presa fácil para el impostor.
catch {bw.}
agarrar
atrapar
to realize, to understand, to appreciate, to apprehend, to catch, to comprehend, to see {ww.}
entender
comprender

I catch
you catch
we catch

yo entiendo
tú entiendes
nosotros entendemos
» meer vervoegingen van entender

I cannot understand it.
No lo puedo comprender.
You can understand Swedish.
Puedes entender el sueco.
to capture, to catch, to grapple, to captivate, to grab, to seize, to trap, to apprehend, to bag {ww.}
atrapar
capturar

I catch
you catch
we catch

yo atrapo
tú atrapas
nosotros atrapamos
» meer vervoegingen van atrapar

We tried to trap the fox.
Tratamos de atrapar al zorro.
Can you catch the chicken?
¿Puedes atrapar a la gallina?
to have, to receive, to get, to catch {ww.}
recibir
obtener

I catch
you catch
we catch

yo recibo
tú recibes
nosotros recibimos
» meer vervoegingen van recibir

We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.
I like to receive letters from friends.
Me gusta recibir cartas de amigos.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Catch as catch can.

Pillar como pillar puede.

Catch him.

Atrápalo.

I often catch cold.

Me resfrío a menudo.

I catch the telephone.

Yo contesto.

Gotta catch them all.

Hay que atraparlos todos.

Where's the catch?

¿Dónde está el truco?

Gotta catch 'em all!

¡Atrápalos ya!

Don't catch a cold.

No te resfríes.

I often catch colds.

Me resfrío a menudo.

Gotta catch 'em all.

Hay que atraparlos todos.

Catch the ball.

Atrapa la pelota.

What's the catch?

¿Cuál es el truco?

Cats catch mice.

Los gatos atrapan ratones.

You will catch cold.

Pescarás un resfriado.

Catch me if you can.

Atrápame si puedes.


Gerelateerd aan catch

synoniemen

hit - run across - strike - attain - encounter - find - score - run up against - game - prey - capture - seizure - realize - understand - appreciate