Vertaling van rest

Inhoud:

Engels
Spaans
to lean, to support, to sustain, to bolster, to buttress, to prop, to underpin, to rest, to back, to back up {ww.}
apoyar

I rest
you rest
we rest

yo apoyo
tú apoyas
nosotros apoyamos
» meer vervoegingen van apoyar

Let us support participatory practices.
Vamos a apoyar las prácticas participativas.
to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}
quedarse
permanecer

I rest
you rest
we rest

yo permanezco
tú permaneces
nosotros permanecemos
» meer vervoegingen van permanecer

It's safer to stay here.
Es más seguro quedarse aquí.
It's boring to stay at home.
Quedarse en casa es aburrido.
to repose, to rest {ww.}
descansar
reposar

I rest
you rest
we rest

yo descanso
tú descansas
nosotros descansamos
» meer vervoegingen van descansar

I want to rest.
Quiero descansar.
You can rest.
Puedes descansar.
repose, rest {zn.}
descanso [m] (el ~)
On Sundays I rest.
Los domingos descanso.
May I take a rest?
¿Puedo tomar un descanso?
remainder, rest, balance {zn.}
resto [m] (el ~)
sobrante [m] (el ~)
residuo [m] (el ~)
Where's the rest?
¿Dónde está el resto?
Where are the rest of the files?
¿Dónde está el resto de los archivos?
prop, support, buttress, rest, strut, stanchion, back {zn.}
respaldo [m] (el ~)
Tom always had a back up plan.
Tom siempre tiene un plan de respaldo.
He is leaning on the back of the chair.
Él está apoyándose en el respaldo de la silla.
remnant, rest {zn.}
resto
I will tell the rest tomorrow.
Contaré el resto mañana.
The rest is left to you!
¡Te encargo el resto!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Rest in peace.

Que descanse en paz.

On Sundays I rest.

Los domingos descanso.

Take a rest.

Descansad.

Where's the rest?

¿Dónde está el resto?

You must rest.

Tenés que descansar.

Let's rest here.

Descansemos aquí.

Tom needs some rest.

Tom necesita algo de descanso.

Get some rest.

Descansa un poco.

Tom needs some more rest.

Tom necesita algo más de descanso.

Tom is having a rest.

Tom se está dando un descanso.

Can I rest a bit?

¿Puedo descansar un poco?

I rest on your promise.

Me fío de tu promesa.

It's very important to get enough rest.

Es muy importante descansar lo suficiente.

Where are the rest of the files?

¿Dónde está el resto de los archivos?

I'll leave the rest to you.

Te dejo el resto a ti.


Gerelateerd aan rest

synoniemen

lean - support - sustain - bolster - buttress - prop - underpin - back - back up - remain - stay - stay over - abide - keep - stop