Vertaling van adapt

Inhoud:

Engels
Frans
to adapt, to adjust, to gear, to accommodate, to conform {ww.}
ajuster 
adapter 
accommoder 

I adapt
you adapt
we adapt

j'ajuste
tu ajustes
nous ajustons
» meer vervoegingen van ajuster

Could you tell me how to adjust the volume?
Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Can you adapt yourself to the new job?
Pouvez-vous vous adapter au nouveau travail ?
to adapt, to fit, to accommodate {ww.}
ajuster 
adapter 

I adapt
you adapt
we adapt

j'ajuste
tu ajustes
nous ajustons
» meer vervoegingen van ajuster

to adapt oneself, to adapt, to accommodate oneself, to adjust, to conform {ww.}
s'adapter 
s'ajuster 
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température.
He couldn't adapt to new circumstances.
Il n'a pas pu s'adapter à de nouvelles circonstances.
to adapt oneself, to adapt, to accommodate oneself, to adjust, to conform {ww.}
s'adapter 
s'ajuster 
Our eyes take time to adjust to the dark.
Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.
to adapt oneself, to adapt, to accommodate oneself, to adjust, to conform {ww.}
s'adapter 
s'ajuster 
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
L'homme a d'importantes dispositions pour s'adapter aux changements environnementaux.
to adapt oneself, to adapt, to accommodate oneself, to adjust, to conform {ww.}
s'adapter 
s'ajuster 
to adapt oneself, to adapt, to accommodate oneself, to adjust, to conform {ww.}
s'adapter 
s'ajuster 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He couldn't adapt to new circumstances.

Il n'a pas pu s'adapter à de nouvelles circonstances.

You have to adapt to circumstances.

On doit se plier aux circonstances.

Youth adapt to things more quickly than the elderly.

Les jeunes s'adaptent plus vite que les vieux.

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.

Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température.

The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.

L'industrie textile s'adaptera à un marché soumis à la libre concurrence dans les années à venir.

In the coming years the textile industry will adapt to the advent of free trade.

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à l'ouverture du marché à la libre concurrence.


Gerelateerd aan adapt

synoniemen

adjust - gear - accommodate - conform - fit - adapt oneself - accommodate oneself

verwante termen

adapt oneself