Vertaling van accommodate

Inhoud:

Engels
Frans
to accommodate, to entertain, to put up, to host {ww.}
abriter 
to accommodate {ww.}
abriter 
to accommodate, to reconcile {ww.}
réconcilier

I accommodate
you accommodate
we accommodate

je réconcilie
tu réconcilies
nous réconcilions
» meer vervoegingen van réconcilier

to adapt, to adjust, to gear, to accommodate, to conform {ww.}
ajuster 
adapter 
accommoder 

I accommodate
you accommodate
we accommodate

j'ajuste
tu ajustes
nous ajustons
» meer vervoegingen van ajuster

Could you tell me how to adjust the volume?
Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Can you adapt yourself to the new job?
Pouvez-vous vous adapter au nouveau travail ?
to adapt, to fit, to accommodate {ww.}
adapter 
ajuster 

I accommodate
you accommodate
we accommodate

j'adapte
tu adaptes
nous adaptons
» meer vervoegingen van adapter

to provide, to supply, to accommodate, to serve, to administer {ww.}
pourvoir 
munir 

I accommodate
you accommodate
we accommodate

je pourvois
tu pourvois
nous pourvoyons
» meer vervoegingen van pourvoir

Government is a contrivance of human wisdom to provide for human wants. Men have a right that these wants should be provided for by this wisdom.
Le gouvernement est un instrument de la sagesse humaine destiné à pourvoir aux besoins humains. Les hommes disposent du droit à ce que ces besoins soient pourvus par…
We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the…
Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune…
to bring into agreement, to reconcile, to square, to bring into accord, to accommodate, to conciliate {ww.}
accorder 
mettre d'accord 
to bring into agreement, to reconcile, to square, to bring into accord, to accommodate, to conciliate {ww.}
accorder 
mettre d'accord 
to cede, to yield, to give way, to grant, to accommodate, to assign {ww.}
céder 
abdiquer 
reculer 
abandonner 

I accommodate
you accommodate
we accommodate

je cède
tu cèdes
nous cédons
» meer vervoegingen van céder

You must not give way to those demands.
Tu ne dois pas céder à ces exigences.
I would rather die than yield.
Je préfèrerais plutôt mourir que céder.
to aid, to assist, to help, to benefit, to accommodate, to attend to, to advance, to avail {ww.}
aider 
assister 
secourir 

I accommodate
you accommodate
we accommodate

j'aide
tu aides
nous aidons
» meer vervoegingen van aider



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

This hotel can accommodate 100 guests.

Cet hôtel peut accueillir 100 clients.

You must accommodate your plans to mine.

Vous devez coordonner vos plans avec les miens.

The motel can accommodate as many as 400 guests.

Le motel peut accueillir jusqu'à 400 clients.


Gerelateerd aan accommodate

synoniemen

entertain - put up - host - reconcile - adapt - adjust - gear - conform - fit - provide - supply - serve - administer - bring into agreement - square