Vertaling van alter

Inhoud:

Engels
Frans
to modify, to alter, to amend {ww.}
modifier 

I alter
you alter
we alter

je modifie
tu modifies
nous modifions
» meer vervoegingen van modifier

You'll have to modify the height of the table to make it fit.
Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
to adjust, to put right, to trim, to alter {ww.}
ajuster
régler
joindre 

I alter
you alter
we alter

j'ajuste
tu ajustes
nous ajustons
» meer vervoegingen van ajuster

Could you tell me how to adjust the volume?
Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.
to change, to turn, to alter, to amend, to convert, to shift {ww.}
changer 
convertir 
transformer 

I alter
you alter
we alter

je change
tu changes
nous changeons
» meer vervoegingen van changer

Please change the punctuation.
Veuillez changer la ponctuation.
I have to change.
Il me faut changer.
to change, to alter, to convert, to shift {ww.}
changer 
s'altérer
I'd like to change clothes.
J'aimerais changer de tenue.
I'd like to change some money.
J'aimerais changer de l'argent.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I have to alter my clothes because I've lost weight.

Je dois retoucher mes vêtements parce que j'ai perdu du poids.

The man who is constantly making decisions and being compelled to alter them gets nowhere.

L'homme qui prend constamment des décisions et est forcé de les altérer ne va nulle part.

We had to alter our plans because we didn't have enough money.

Nous avons dû changer nos projets car nous n'avions pas assez d'argent.

If you alter the plan, you must inform the team members of the changes.

Si tu modifies le plan, tu dois informer les membres de l'équipe des changements.

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

La mode est une forme de laideur si intolérable que nous devons la changer tous les six mois.


Gerelateerd aan alter

modify - amend - adjust - put right - trim - change - turn - convert - shift