Vertaling van decided

Inhoud:

Engels
Frans
definite, definitive, decided, decisive, final, firm, positive, affirmative {bn.}
définitif 
to determine, to fix, to decide, to set, to settle {ww.}
déterminer 

I decided
you decided
he/she/it decided

je déterminais
tu déterminais
il/elle déterminait
» meer vervoegingen van déterminer

I'd like to determine the value of this painting.
J'aimerais déterminer la valeur de ce tableau.
We weren't able to determine her whereabouts.
Nous fûmes dans l'incapacité de déterminer sa localisation.
to decide, to choose, to determine, to resolve, to settle, to adjudicate {ww.}
décider 

I decided
you decided
he/she/it decided

je décidais
tu décidais
il/elle décidait
» meer vervoegingen van décider

Each can decide freely.
Chacun peut décider librement.
That's not for you to decide.
Ce n'est pas à toi d'en décider.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Have you decided?

Vous êtes-vous décidées ?

Well, have you decided?

Alors, as-tu décidé ?

Mother decided otherwise.

Mère en a décidé autrement.

We decided by vote.

Nous avons décidé par un vote.

I haven't decided.

Je n'ai pas décidé.

He decided to study harder.

Il décida d'étudier plus dur.

I've decided to study kanji.

J'ai décidé d'étudier les kanji.

She decided to marry him.

Elle a décidé de l'épouser.

I decided to try again.

J'ai décidé d'essayer encore.

He decided to quit smoking.

Il décida d'arrêter de fumer.

Nothing has been decided yet.

Rien n'est encore décidé.

We've decided to remain silent.

Nous avons décidé de nous taire.

She decided not to go.

Elle a décidé de ne pas s'y rendre.

He decided not to go.

Il a décidé de ne pas partir.

I decided not to go.

J'ai décidé de ne pas y aller.


Gerelateerd aan decided

synoniemen

definite - definitive - decisive - final - firm - positive - affirmative - determine - fix - decide - set - settle - choose - resolve - adjudicate