Vertaling van decision

Inhoud:

Engels
Frans
decision, judgement, ruling {zn.}
arrêt  [m] (l' ~)
decision, firmness, peremptoriness, resolution, decisiveness, determinedness, resoluteness, tenacity {zn.}
décision
résolution
fermeté
ténacité
détermination
We balloted for the resolution.
La résolution fut mise en ballottage.
A special resolution to be proposed at a general meeting may be amended by ordinary resolution.
Une résolution spéciale à soumettre à une réunion générale peut être amendée par une résolution ordinaire.
decision {zn.}
décision  [v] (la ~)
résolution  [v] (la ~)
I made a decision.
Je pris une décision.
I made my decision.
J'ai pris ma décision.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

It's your decision.

C'est ton choix.

I made a decision.

Je pris une décision.

I've made my decision.

Je me suis décidé.

I made my decision.

J'ai pris ma décision.

I regret that decision.

Je regrette cette décision.

He made a bad decision.

Il prit une mauvaise décision.

The decision is not easy.

La décision n'est pas aisée.

You made a good decision.

Vous avez pris une bonne décision.

I made a bad decision.

Je pris une mauvaise décision.

We left the final decision to him.

Nous lui avons laissé la décision finale.

The judge reversed the final decision.

Le juge renversa la décision finale.

Have you arrived at a decision yet?

Avez-vous arrêté une décision finalement ?

It was not an easy decision.

Ça n'a pas été une décision facile.

I have to make a decision.

Il me faut prendre une décision.

Let me put off my decision.

Laissez-moi décaler ma décision.