Vertaling van help

Inhoud:

Engels
Frans
to aid, to assist, to help, to benefit, to accommodate, to attend to, to advance, to avail {ww.}
aider 
assister 
secourir 

I help
you help
we help

j'aide
tu aides
nous aidons
» meer vervoegingen van aider

Let me help.
Laissez-moi vous aider !
Can I help?
Puis-je aider ?
to aid, to assist, to help, to support, to attend to {ww.}
aider 
assister 
secourir 

I help
you help
we help

j'aide
tu aides
nous aidons
» meer vervoegingen van aider

I have something urgent to attend to.
J'ai quelque chose d'urgent auquel je dois assister.
We can help you.
Nous pouvons vous aider.
assistant, aid, assist, assistance, help {zn.}
assistant  [v] (l' ~)
adjoint  [m] (l' ~)
I am looking for an assistant.
Je recherche un assistant.
He is an archeologist's assistant.
C'est un assistant en archéologie.
assistant, help, helper, supporter {zn.}
assistant  [v] (l' ~)
adjoint  [m] (l' ~)
We want an assistant, preferably someone with experience.
Nous désirons un assistant, préférablement quelqu'un d'expérience.
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille.
assistant, help, helper, supporter {zn.}
assistant  [v] (l' ~)
adjoint  [m] (l' ~)
My new assistant is eager to learn the ropes.
Mon nouvel assistant est impatient d'apprendre le métier.
assistant, help, helper, supporter {zn.}
assistant  [v] (l' ~)
adjoint  [m] (l' ~)
assistant, help, helper, supporter {zn.}
assistant  [v] (l' ~)
adjoint  [m] (l' ~)
aid, help, benefit, assistance {zn.}
aide  [v] (l' ~)
Help me!
Aide-moi !
Help us.
Aide-nous !


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Help!

Au secours !

"Help, help," she cried.

Elle cria «À l'aide ! À l'aide !»

We'll help.

Nous apporterons de l'aide.

Help yourself.

Sers-toi.

Help me!

Aide-moi !

Help us.

Aide-nous !

Please help!

Je quémande ton aide !

Help me.

Aidez-moi.

Help yourself and God will help you.

Aide-toi et le ciel t'aidera.

Self-help is the best help.

S'aider soi-même est la meilleure aide.

Help me and I will help you.

Aide-moi et je vous aiderai.

To help others is to help yourself.

Aider les autres, c'est s'aider soi-même.

You can't help me.

Vous ne pouvez pas m'aider.

Let me help.

Laissez-moi vous aider !

I appreciate the help.

Je suis reconnaissant pour son aide.


Gerelateerd aan help

synoniemen

aid - assist - benefit - accommodate - attend to - advance - avail - support - assistant - assistance - helper - supporter

verwante termen

assistant