Vertaling van resource

Inhoud:

Engels

Frans

supply, resource, stock, store, administration {zn.}

réserve [v] (la ~)
provision [v] (la ~)

Our supply of food is exhausted.

Notre réserve de nourriture est épuisée.

I have good news in store for you.

J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour vous.

means, remedy, resource, avenue, expedience, expedient, recourse, way, agency {zn.}

moyen  [m] (le ~)
ressource  [v] (la ~)
remède  [m] (le ~)

This is an effective remedy for crime.

C'est un remède efficace contre le crime.

Water is an important natural resource.

L'eau est une ressource naturelle importante.

Engels

Frans

Water is an important natural resource.

L'eau est une ressource naturelle importante.

The one resource more precious than any other was land.

La seule ressource plus précieuse que n'importes quelles autres était la terre.

Water is a natural resource of vital importance.

L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance.

I use the Internet as a resource for my research.

J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches.

Traditional Javanese villages partitioned their most essential resource into house land and rice land.

Les villages javanais traditionnels partageaient leur ressources les plus essentielles entre les terres d'habitation et celles pour la riziculture.

Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.

Le droit de l'eau est le champ du droit traitant de la propriété, du contrôle et de l'utilisation de l'eau en tant que ressource.