Vertaling van saw

Inhoud:

Engels
Frans
to saw {ww.}
scier 

I saw
you saw
we saw

je scie
tu scies
nous scions
» meer vervoegingen van scier

I saw him sawing a tree.
Je l'ai vu en train de scier un arbre.
saw {zn.}
scie  [v] (la ~)
She handles a saw very well.
Elle manie très bien la scie.
He took the wood and sawed it using the saw.
Il prit le bois et le scia à l'aide de la scie.
to consider, to regard, to account, to take into account, to ponder, to reflect, to see {ww.}
considérer 

I saw
you saw
he/she/it saw

je considérais
tu considérais
il/elle considérait
» meer vervoegingen van considérer

He came to see me in a different way.
Il en vint à me considérer différemment.
In everything, one should consider the end.
En toute chose, il faut considérer la fin.
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
regarder 

I saw
you saw
he/she/it saw

je regardais
tu regardais
il/elle regardait
» meer vervoegingen van regarder

I like to watch TV.
J'aime regarder la télé.
Does she want to look at it?
Veut-elle le regarder ?
to attend, to call on, to see, to visit {ww.}
visiter 
rendre une visite

I saw
you saw
he/she/it saw

je visitais
tu visitais
il/elle visitait
» meer vervoegingen van visiter

I should visit Kyoto.
Je devrais visiter Kyoto.
You should visit Kyoto.
Tu devrais visiter Kyoto.
to realize, to understand, to appreciate, to apprehend, to catch, to comprehend, to see {ww.}
comprendre 

I saw
you saw
he/she/it saw

je comprenais
tu comprenais
il/elle comprenait
» meer vervoegingen van comprendre

I think I understand.
Je pense comprendre.
I am beginning to understand.
Je commence à comprendre.
to deem, to opine, to think, to account, to feel, to hold, to reckon, to see {ww.}
penser que
être d'avis 
You must think this is funny.
Vous devez penser que c'est amusant.
I should think you are right.
Je devrais penser que tu as raison.
to see, to witness {ww.}
voir 

I saw
you saw
he/she/it saw

je voyais
tu voyais
il/elle voyait
» meer vervoegingen van voir

Let's see...
Voyons voir...
I wish to see.
J'aimerais voir.
to care, to see, to take care, to worry, to be concerned, to be anxious {ww.}
avoir soin de
se soucier de 
s'occuper 
veiller à 

I saw



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

That's all I saw.

C'est tout ce que j'ai vu.

She saw everything.

Elle vit tout.

He also saw it.

Il l’a aussi vu.

She never saw it.

Elle ne l'a jamais vu.

He saw the girl.

Il vit la fille.

I saw the doctor.

J'ai consulté le médecin.

We saw nothing strange.

Nous n'avons rien vu d'étrange.

Nobody saw me.

Personne ne me vit.

I saw a plane.

J'ai vu un avion.

I saw everything.

J'ai tout vu.

I saw him jump.

Je l'ai vu sauter.

We saw them leave.

Nous les avons vues partir.

I saw her swim.

Je l'ai vu nager.

I saw it first.

Je l'ai vu en premier.

I saw you cooking.

Je vous ai vus cuisiner.


Gerelateerd aan saw

synoniemen

consider - regard - account - take into account - ponder - reflect - see - deem - look - view - watch - attend - call on - visit - realize