Vertaling van to love

Inhoud:

Engels
Frans
to love, to cherish {ww.}
aimer 

I love
you love
we love

j'aime
tu aimes
nous aimons
» meer vervoegingen van aimer

To love life is to love God.
Aimer la vie, c'est aimer Dieu.
We should love our neighbors.
Nous devons aimer nos voisins.
to appreciate, to like, to enjoy, to fancy, to love, to think highly of, to prize, to think well of, to have a high regard for {ww.}
aimer 
apprécier 
estimer 

I love
you love
we love

j'aime
tu aimes
nous aimons
» meer vervoegingen van aimer

You ought to love your neighbors.
On doit aimer ses voisins.
You should always think highly of your own teachers.
Il faut toujours estimer ses propres professeurs.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

To love life is to love God.

Aimer la vie, c'est aimer Dieu.

I used to love swimming.

J'adorais nager.

He's going to love this.

Il va adorer ça.

In time, Tom came to love her.

Avec le temps, Tom en vint à l'aimer.

Tom wants someone to love him.

Tom veut être aimé par quelqu'un.

You ought to love your neighbors.

On doit aimer ses voisins.

It is easy to love, but hard to be loved.

Il est facile d'aimer, mais difficile d'être aimé.

I want you to love me for who I am.

Je veux que tu m'aimes pour ce que je suis.

The measure of love is to love without measure.

La mesure d'aimer, c'est d'aimer sans mesure.

The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.

La Bible nous dit d'aimer nos voisins, et aussi d'aimer nos ennemis; probablement parce qu'il s'agit en général des mêmes personnes.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.

Restez simplement dans les environs quelques jours et vous en viendrez à adorer cet endroit.

It's hard to love someone when you don't know whether one loves you as much as you love one.

Il est dur d'aimer quelqu'un quand on ne sait pas s'il nous aime autant que nous l'aimons.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.

Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité.


Gerelateerd aan to love

love - cherish - appreciate - like - enjoy - fancy - think highly of - prize - think well of - have a high regard for