Vertaling van because of
Voorbeelden in zinsverband
He’s shivering because of the cold.
Hij rilt door de kou.
That girl is arrogant because of her beauty.
Dat meisje is arrogant vanwege haar schoonheid.
Because of these trees, he can't see the forest.
Hij ziet het bos niet door al die bomen.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Tom spot altijd met John om zijn dialect
We postponed our departure because of the storm.
We stelden ons vertrek uit vanwege de storm.
All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.
Alle huizen in onze straat zijn versierd met oranje vlaggetjes vanwege het WK.
People living in this area are dying because of the lack of water.
Mensen wonende in dit gebied sterven aan een gebrek aan water.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time.
Door de storm zijn we niet op de voorziene tijd kunnen aankomen.
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
Ik ben maar één werkdag weggeweest vanwege een verkoudheid en er liggen stapels papier op mijn bureau.
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Ze werd slechts een generatie voorbij slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.