Vertaling van burst

Inhoud:

Engels
Nederlands
to burst {ww.}
openbersten
bersten
springen 
scheuren 
openbarsten
barsten 

I burst
you burst
we burst

ik berst
jij berst
wij bersten
» meer vervoegingen van bersten

to burst, to dehisce {ww.}
openspringen

they burst
he/she/it burst
they burst

zij springen open
hij/zij/het sprong open
zij sprongen open
» meer vervoegingen van openspringen

to burst, to split, to crack {ww.}
scheuren 
splijten
barsten 

I burst
you burst
we burst

ik scheur
jij scheurt
wij scheuren
» meer vervoegingen van scheuren

burst, crack, flaw {zn.}
barst  [m]
There is a crack in the glass.
Er zit een barst in het glas.
burst, crack {zn.}
barst  [m]
scheur
to bang, to explode, to burst, to detonate, to backfire {ww.}
ploffen
knallen

I burst
you burst
we burst

ik plof
jij ploft
wij ploffen
» meer vervoegingen van ploffen

to burst, to bust {ww.}
springen

I burst
you burst
we burst

ik spring
jij springt
wij springen
» meer vervoegingen van springen

to burst, to explode {ww.}
ontploffen
exploderen
ploffen

I burst
you burst
we burst

ik ontplof
jij ontploft
wij ontploffen
» meer vervoegingen van ontploffen

to burst, to bust {ww.}
kinkelen

I burst
you burst
we burst

ik kinkel
jij kinkelt
wij kinkelen
» meer vervoegingen van kinkelen

to burst, to explode {ww.}
klappen

I burst
you burst
we burst

ik klap
jij klapt
wij klappen
» meer vervoegingen van klappen

to break open, to burst, to split {ww.}
barsten

I burst
you burst
we burst

ik barst
jij barst
wij barsten
» meer vervoegingen van barsten

to break open, to burst, to split {ww.}
perforeren
doorbreken

I burst
you burst
we burst

ik perforeer
jij perforeert
wij perforeren
» meer vervoegingen van perforeren

to break open, to burst, to split {ww.}
uiteenspringen
uiteenspatten
uitspatten
knallen

I burst
you burst
we burst

ik spat uit
jij spat uit
wij spatten uit
» meer vervoegingen van uitspatten

to break open, to burst, to split {ww.}
openprikken

I burst
you burst
we burst

ik prik open
jij prikt open
wij prikken open
» meer vervoegingen van openprikken



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

He burst into laughter.

Hij barstte in lachen uit.

He burst into tears.

Hij brak in tranen uit.

She burst out crying with joy when she heard the news.

Ze barstte uit in tranen van vreugde toen ze het nieuws hoorde.


Gerelateerd aan burst

synoniemen

dehisce - split - crack - flaw - bang - explode - detonate - backfire - bust - break open

verwante termen

bust - break open - crash - break - dehisce - unlock - jab