Vertaling van effort

Inhoud:

Engels
Nederlands
effort, attempt, trouble, endeavour {zn.}
moeite
Thank you for your trouble.
Dank u voor uw moeite.
With a little more effort.
Met een beetje meer moeite.
effort {zn.}
inzet 
effort {zn.}
inspanning  [v]
The problem exacted a great effort to solve it.
Met grote inspanning kon het probleem opgelost worden.
One more effort, and you will get on in life.
Nog één inspanning, en je komt verder in het leven.
exertion, effort {zn.}
krachtsinspanning [v]
attempt, effort, endeavour, exertion, working {zn.}
moeite
poging [v]
His attempt to escape was successful.
Zijn poging tot ontsnappen was geslaagd.
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

With a little more effort.

Met een beetje meer moeite.

The problem exacted a great effort to solve it.

Met grote inspanning kon het probleem opgelost worden.

One more effort, and you will get on in life.

Nog één inspanning, en je komt verder in het leven.

How much effort does it take to get your first job?

Hoeveel moeite kost het om aan je eerste baan te komen?

Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.

Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.


Gerelateerd aan effort

attempt - trouble - endeavour - exertion - working