Vertaling van raising

Inhoud:

Engels

Nederlands

cultivation, tillage, raising, working {zn.}

bewerking [v]
bebouwing [v]

to elevate, to exalt, to raise, to rise, to advance {ww.}

verhogen

to grow, to raise, to increase {ww.}

laten groeien
doen groeien

to lever, to lift, to raise, to elevate, to heave, to hoist {ww.}

tillen
verheffen
oprichten
ophalen
heffen
beuren

He's strong enough to lift that.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

He is so strong as to lift it.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

to cultivate, to grow, to raise, to force {ww.}

in kassen kweken

to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}

vestigen
oprichten
opslaan
neerzetten

to breed, to keep, to raise, to rear, to farm {ww.}

opfokken
fokken

to breed, to bring up, to educate, to raise, to rear {ww.}

dresseren
grootbrengen
kweken
opleiden
opvoeden

I am raising

to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}

collecteren
innen
inzamelen
oogsten
plukken
rapen
verzamelen

I am raising

to increase, to augment, to heighten, to raise, to amplify {ww.}

vergroten
vermeerderen
ophogen

I am raising

to raise {ww.}

opduikelen

I am raising

breeding, bringing up, fosterage, fostering, nurture, raising, rearing, upbringing {zn.}

opvoeding [v] (de ~)

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

In Thailand is de opvoeding van de kinderen niet de verantwoordelijkheid van de vader; het is geheel aan de moeder.