Vertaling van assemble
Inhoud:
Engels
Portugees
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
montar
The leader should know where to set up the tent.
O líder deveria saber onde montar a barraca.
I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar.
to assemble {ww.}
agremiar
to assemble, to congregate, to gather, to meet, to convene {ww.}
reunir-se
I assemble
to form a group, to assemble {ww.}
reunir-se
agrupar-se
agrupar-se
to connect, to connect up, to plug in, to assemble {ww.}
ligar
to join, to unite, to assemble, to combine {ww.}
unir
reunir
reunir
Do you want to join us?
Quer unir-se a nós?
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura.
to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}
colher
to put together, to build, to compose, to construct, to draught, to combine, to assemble {ww.}
compor
to associate, to come together, to join, to pool, to assemble, to coalesce, to converge {ww.}
unir-se
associar-se
reunir-se
associar-se
reunir-se
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
They assemble planes.
Eles montam aviões.
They assemble typewriters.
Eles montam máquinas de escrever.
You assemble trucks.
Você monta caminhões.
We assemble water heaters.
Nós montamos aquecedores de água.
I assemble car engines.
Eu monto motores de carros.
You assemble cranes.
Você monta guindastes.
You assemble sewing machines.
Você monta máquinas de costura.
It's the first time I assemble an engine.
É a primeira vez que eu monto um motor.