Vertaling van loved

Inhoud:

Engels
Portugees
beloved, loved, cherished {bn.}
amado
to love, to cherish {ww.}
amar
gostar de
benquerer
To love life is to love God.
Amar a vida é amar a Deus.
He must love you.
Ele deve te amar.
to appreciate, to like, to enjoy, to fancy, to love, to think highly of, to prize, to think well of, to have a high regard for {ww.}
gostar de
apreciar
prezar
estimar
You seem to like fruit.
Você parece gostar de frutas.
Some people seem to enjoy arguing.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Be loved.

Sê amado.

She loved me, as I loved her.

Ela me amava, como eu a amei.

She loved her, as I loved her.

Ela amava-a, assim como eu amava-a.

I loved you.

Amei-o.

Well, I loved it.

Bem, eu adorei.

I will be loved.

Eu serei amada.

He loved her.

Ele a amava.

She still loved him.

Ela ainda o amava.

Have you ever loved someone who never loved you back?

Você já amou alguém que nunca lhe correspondeu?

She loved both of them and they both loved her.

Ela amava ambos e ambos a amavam.

Einstein loved playing the violin.

Einstein adorava tocar violino.

Mac is loved by everyone.

Mac é amado de todos.

Nobody has ever loved him.

Ninguém jamais o amou.

I have never loved you.

Eu nunca te amei.

She is loved by everyone.

Todo mundo a ama.