Vertaling van prize

Inhoud:

Engels
Portugees
to esteem, to think well of, to prize, to value, to think highly of, to appreciate {ww.}
apreciar
prezar
gostar
estimar
avaliar
To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.
to appreciate, to like, to enjoy, to fancy, to love, to think highly of, to prize, to think well of, to have a high regard for {ww.}
gostar de
apreciar
prezar
estimar
You seem to like fruit.
Você parece gostar de frutas.
Some people seem to enjoy arguing.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir.
premium, prize, award, bounty, reward {zn.}
prêmio
recompensa
prémio
Tom deserves a reward.
Tom merece uma recompensa.
You deserve the prize.
Você merece o prêmio.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

You deserve the prize.

Você merece o prêmio.

It was Janet that won first prize.

Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.

He was after the first prize.

Seu objetivo era o primeiro prêmio.

It's far from winning the first prize.

Está longe de ganhar o primeiro prêmio.

That child struggled for the prize.

Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.

Ten teams competed for the prize.

Dez times competiram pelo prêmio.

Have you ever won a prize?

Você já ganhou um prêmio?

Both of the children won a prize.

Ambas crianças ganharam um prêmio.

I'm surprised that you won the prize.

Estou surpreso por vocês terem ganho o prêmio.

Did you read the book that won the prize?

Você leu o livro que ganhou o prêmio?

He won the first prize at the chess tournament.

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

Máire married the man who got first prize.

Máire se casou com o homem que ganhou o primeiro prêmio.

It's my dream to win a Nobel Prize.

É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.

She never dreamed that she could win first prize.

Ela nunca sonhou que pudesse conquistar o primeiro prêmio.

He won first prize at the spelling contest.

Ele ganhou o primeiro prêmio do concurso de soletrar.