Vertaling van witness
Inhoud:
Engels
Portugees
witness {zn.}
testemunha
Our only witness is refusing to testify.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
They called the same witness to court.
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
to watch, to view, to witness {ww.}
assistir a
I can't watch this anymore.
Não posso mais assistir a isto.
Just to watch it made me nervous.
Fiquei nervoso só de assistir a ele.
to attest, to bear witness of, to testify, to certify, to witness, to vouch {ww.}
testemunhar
certificar
provar
atestar
certificar
provar
atestar
to see, to witness {ww.}
ver
enxergar
presenciar
pôr em vista
mirar
enxergar
presenciar
pôr em vista
mirar
I can't see anything!
Não consigo enxergar nada!
It was so dark that they could hardly see.
Estava tão escuro que eles mal podiam enxergar.
to attend, to be present, to witness, to adjoin {ww.}
assistir
estar presente
estar presente
I cannot attend the conference.
Não posso assistir à conferência.
I'd like to attend the party.
Gostaria de assistir à festa.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
Our only witness is refusing to testify.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
They called the same witness to court.
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
He was the only witness of the accident.
Ele era a única testemunha do acidente.
Have you ever been a witness in a court case?
Você já foi testemunha num caso de tribunal?
I'm not the thief, you are a witness!
Eu não sou o ladrão, você é testemunha!