Vertaling van vez
Inhoud:
Spaans
Duits
vez {zn.}
Mal
Intenta otra vez.
Versucht es noch mal.
Vamos, inténtalo otra vez.
Komm, versuch's noch mal.
turno , vez , fila , hilera , cola {zn.}
Reihe
Tour
Reihenfolge
Kette
Tour
Reihenfolge
Kette
La próxima vez será mi turno de conducir.
Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
Ahora es su turno.
Nun ist er an der Reihe.
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Duits
Gracias otra vez por salvarme, otra vez.
Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!
Llámame alguna vez.
Ruf mich irgendwann an.
Una vez más.
Noch einmal.
Intenta otra vez.
Versuch es noch einmal.
Intenta otra vez.
Versucht es noch mal.
¡Está lloviendo otra vez!
Es regnet wieder.
Ganaré la próxima vez.
Nächstes Mal gewinne ich das Spiel.
Nos encontraremos otra vez.
Wir werden uns wiedersehen.
Léalo otra vez.
Lies es noch einmal.
Tal vez venga.
Vielleicht wird er kommen.
Quiero escucharlo otra vez.
Ich will es noch einmal hören.
Hazlo otra vez.
Mach es ein zweites Mal.
Vamos, inténtalo otra vez.
Komm, versuch's noch mal.
¡Otra vez no!
Nicht noch einmal!
Quiero verte otra vez.
Ich will dich wiedersehen.