Vertaling van Tengo

Inhoud:

Spaans
Nederlands
tener, poseer {ww.}
hebben 
erop nahouden

yo tengo

ik heb
» meer vervoegingen van hebben

No desear es lo mismo que poseer.
Niet willen is hetzelfde als hebben.
Me gustaría tener un gato.
Ik zou graag een kat hebben.
tener {ww.}
houden
vasthouden
bijhouden

yo tengo

ik houd
» meer vervoegingen van houden

Tienes que tener en cuenta su edad.
Je moet rekening houden met zijn leeftijd.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
Je moet rekening houden met zijn geestelijke gesteldheid.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Tengo hermanos.

Ik heb broers.

Tengo gasolina.

Ik ben winderig.

Tengo razón.

Ik heb gelijk.

Tengo razón.

Ik heb gelijk.

Tengo frío.

Ik heb het koud.

Tengo sed.

Ik heb dorst.

No tengo dinero, pero tengo sueños.

Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

No tengo dinero, pero tengo sueños.

Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

No tengo tiempo.

Ik heb geen tijd.

Tengo muchos amigos aquí.

Ik heb hier een heleboel vrienden.

Hoy tengo buen apetito.

Vandaag heb ik een goede eetlust.

Yo no tengo gato.

Ik heb geen kat.

Tengo dolor de cabeza.

Ik heb hoofdpijn.

Tengo un camión.

Ik heb een vrachtwagen.

Tengo una pregunta.

Ik heb een vraag.


Gerelateerd aan Tengo

tener - poseer