Vertaling van prueba

Inhoud:

Spaans

Nederlands

prueba [v] (la ~), muestra [v] (la ~) {zn.}

bewijs [o]
teken [o]
adstructie [v]

probar {ww.}

passen
aanpassen

él/ella prueba

hij/zij/het past
» meer vervoegingen van passen

¿Me puedo probar este vestido?

Mag ik deze jurk passen?

ensayar, probar {ww.}

op de proef stellen
toetsen
bezoeken

él/ella prueba

hij/zij/het toetst
» meer vervoegingen van toetsen

probar, demostrar {ww.}

waarmaken
uitwijzen
staven
bewijzen
adstrueren
aantonen

él/ella prueba

hij/zij/het maakt waar
» meer vervoegingen van waarmaken

intentar, probar, ensayar {ww.}

proberen
passen
uitproberen
toetsen
aanpassen
beproeven

él/ella prueba

hij/zij/het probeert
» meer vervoegingen van proberen

Creo que vale la pena intentar.

Ik denk dat het het proberen waard is.

Si sale mal esta vez, podemos intentar de nuevo.

Als het deze keer niet lukt, kunnen we nog eens proberen.

probar {ww.}

passen
aanpassen

él/ella prueba

hij/zij/het past
» meer vervoegingen van passen

Spaans

Nederlands

Encontré difícil la prueba.

Ik vond de test lastig.

Este reloj es a prueba de agua.

Dit uurwerk is waterbestendig.

Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.

De volgende personen werden aan de test onderworpen.