Vertaling van abîmer

Inhoud:

Frans

Engels

abîmer, détériorer {ww.}

to vitiate
to impair
to mutilate
to hurt
to harm
to spoil
to injure
to damage

abîmer, gâter {ww.}

to spoil
to worsen

Le trop d'expédients peut gâter une affaire.

Too many expedients may spoil a business.

Nettoyez la chicorée et retirez les feuilles qui peuvent se gâter.

Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.

démolir, détruire, ravager, abîmer {ww.}

to destroy
to quash

Je dois vous détruire.

I must destroy you.

Nous devons détruire les preuves.

We must destroy the evidence.

abaisser, abîmer {ww.}

to ruin
to wreck
to destroy

blesser, abîmer, amocher, faire mal, froisser {ww.}

to hurt
to pain
to grieve
to distress
to afflict

Cela ne va pas faire mal.

It won't hurt.

Ne m'oblige pas à te faire mal !

Don't make me hurt you.