Vertaling van ton

Inhoud:

Frans
Engels
ton [m] (le ~) {zn.}
key 
ton [m] (le ~) {zn.}
tone 
style 
strain 
J'aime ton style.
I like your style.
"Non", dit-il d'un ton décidé.
"No", he said in a decided tone.
accord [m] (l' ~), atmosphère [v] (l' ~), réglage [m] (le ~), état d'âme, disposition [v] (la ~), ton [m] (le ~) {zn.}
agreement 
attunement
mood 
tuning
Nous avons un accord.
We have an agreement.
Nous devons arriver à un accord.
We need to come to an agreement.
ta, ton {pers. vnw.}
your 
thine 
thy 
ta, tien, ton, votre {bez. vnw.}
your 
thine 
thy 
yours 
timbre [m] (le ~), ton [m] (le ~) {zn.}
tamber
timbre


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Partage ton déjeuner avec ton frère.

Share your lunch with your brother.

C'est ton livre.

It's your book.

Quel est ton poste ?

What position do you hold?

Merci pour ton hospitalité.

Thanks for your hospitality.

C'est lequel ton chapeau ?

Which cap is yours?

C'est ton devoir d'étudier.

It is your duty to study.

Qui est ton avocat ?

Who is your lawyer?

Essuie ton visage.

Wipe your face clean.

Lequel est ton sac ?

Which is your bag?

Est-ce ton vélo ?

Is this your bicycle?

Ton voyage commence ici.

Your journey starts here.

Remets ton devoir !

Turn in your homework.

Où est ton frère ?

Where is your brother?

Nous apprécions ton aide.

We appreciate your help.

Exprime ton idée clairement.

Express your idea clearly.


Gerelateerd aan ton

synoniemen

accord - atmosphère - réglage - état d'âme - disposition - ta - tien - votre - timbre