Vertaling van marche

Inhoud:

Frans
Nederlands
marche [v] (la ~) {zn.}
trede [v]
treeplank [v]
opstap [m]
tree [v]
opstapje [o]
marche [v] (la ~), promenade en voiture [v] (la ~) {zn.}
tocht
rit
marcher {ww.}
lopen 
marcheren

je marche
il/elle marche

ik loop
hij/zij/het loopt
» meer vervoegingen van lopen

Pouvez-vous marcher ?
Kan je lopen?
Il ne peut plus marcher.
Hij kan niet meer lopen.
marché [m] (le ~) {zn.}
markt 
marktplein [o]
marktplaats [v]
La place du marché est le centre historique de la ville.
Het Marktplein is het historische centrum van de stad.
J'ai vu tu-sais-qui au marché, aujourd'hui.
Ik zag je-weet-wel vandaag op de markt.
achat [m] (l' ~), emplette [v] (l' ~), marché [v] (la ~), acquisition [v] (l' ~) {zn.}
overname
koop
inkoop
afname [v]
aankoop  [m]
aanschaf [m]
foire [v] (la ~), marché [m] (le ~), bazar [m] (le ~) {zn.}
markt  [v]
marktplaats [v]
bazaar  [m]
Depuis des années, il se trouve chaque mardi au marché à son étal de poisson.
Sinds jaar en dag staat hij iedere dinsdagmorgen op de markt met zijn viskraam.
marché [m] (le ~) {zn.}
markt 
afzetgebied  [o]

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Marche plus doucement.

Loop eens wat langzamer.

Tom marche lentement.

Tom stapt traag.

Comment marche cet appareil photo ?

Hoe werkt deze camera?

Le téléviseur ne marche pas.

De tv werkt niet.

Est-ce à distance de marche?

Is het te lopen?

La foi c'est entamer la première marche, même lorsqu'on ne voit pas la totalité de l'escalier.

Vertrouwen is het nemen van de eerste stap, zelfs als je niet de hele trap kunt zien.

Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder.

Het is maar tien graden, en hij loopt in een T-shirt buiten. Ik krijg het al koud als ik naar hem kijk.


Gerelateerd aan marche

promenade en voiture - marcher - marché - achat - emplette - acquisition - foire - bazar