Vertaling van poser

Inhoud:

Frans
Nederlands
poser, prétendre à, s'ériger en {ww.}
zitten 
poseren
appliquer, mettre, poser {ww.}
stellen
doen 
zetten 
stoppen 
plaatsen 
steken
leggen 
Puis-je poser une question ?
Mag ik een vraag stellen?
Puis-je poser quelques questions ?
Mag ik een paar vragen stellen?
construire, installer, poser {ww.}
fitten
installeren 
aanleggen 
construire, fabriquer, faire, opérer, poser {ww.}
doen 
maken 
uitvoeren 
uitrichten
uitbrengen
bedrijven 
aanmaken 
Il est préférable de ne rien faire que de faire quelque chose de médiocre.
Beter niets doen, dan een fout te maken.
Que dois-je faire ?
Wat moet ik doen?
construire, poser, bâtir {ww.}
bouwen 
construeren
aanleggen 
Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie.
Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.
placer, poser, situer {ww.}
plaatsen 
stationeren
situeren
leggen 
Nous serons bientôt en mesure de te placer en détention.
We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.
Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Puis-je poser une question ?

Mag ik een vraag stellen?

Puis-je poser quelques questions ?

Mag ik een paar vragen stellen?

Je peux te poser une question?

Mag ik je iets vragen?

Puis-je vous poser une question ?

Mag ik je iets vragen?

Je dois te poser une question idiote.

Ik moet je een domme vraag stellen.

Je suis désolé de te poser des problèmes.

Sorry dat ik je stoor.

As-tu vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ?

Moet je echt de vraag stellen om het antwoord te weten te komen?

J'ai le plaisir de poser ma candidature pour le poste anonncé.

Graag solliciteer ik naar de door u uitgeschreven vacature.