Vertaling van namen

Inhoud:

Nederlands

Duits

aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}

nehmen
fassen

wij namen
jullie namen
zij namen

wir nahmen
ihr nahmt
sie nahmen
» meer vervoegingen van nehmen

Jullie moeten bus 5 nemen.

Du solltest die Fünf nehmen.

Zal ik de bus nemen?

Soll ich den Bus nehmen?

benaming [v], naam (mv. namen), naamwoord {zn.}

Name

Mijn naam is Henry.

Mein Name ist Henry.

Mijn naam is Yatarou.

Mein Name ist Yatarou.

faam [v], reputatie [v], naam (mv. namen), roep {zn.}

Reputation
Ruf [m] (der ~)
Ansehen [o] (das ~)

Tom heeft een slechte reputatie.

Tom hat eine schlechte Reputation.

Hij heeft een goede reputatie.

Er hat einen guten Ruf.

Nederlands

Duits

Hij heeft moeite om namen te onthouden.

Ihm fällt es schwer, sich Namen zu merken.

Wanneer registreerden ze de namen van de leden?

Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?

Hij is niet goed in het onthouden van namen.

Er kann sich nicht gut Namen merken.

Ik heb het altijd moeilijk om namen te onthouden.

Ich habe immer Probleme, mich an Namen zu erinnern.