Vertaling van slag

Inhoud:

Nederlands

Duits

slag [m], val, valstrik {zn.}

Falle [v] (die ~)

Het is een valstrik!

Das ist eine Falle!

gevecht, kamp, slag [m], strijd, treffen, veldslag {zn.}

Kampf [m] (der ~)
Schlacht [v] (die ~)

Ze hebben het gevecht verloren.

Sie haben den Kampf verloren.

klap, klets, klop, slag [m], tik, veeg {zn.}

Schlag [m] (der ~)
Streich [m] (der ~)
Anschlag [m] (der ~)

flap [m], houw, klap, mep, slag [m] {zn.}

Schlag [m] (der ~)
Streich [m] (der ~)
Hieb [m] (der ~)

bedrevenheid [v], handigheid [v], vaardigheid [v], vlugheid [v], slag [m] {zn.}

Gewandtheit [v] (die ~)
Geschicklichkeit [v] (die ~)

beweging [v], slag [m], zet {zn.}

Bewegung [v] (die ~)

greep, inname, slag [m], vat [o] {zn.}

Nehmen
Stich [m] (der ~)
Griff [m] (der ~)

draai [m], wending [v], zwenking [v], gier, keer, slag [m], zwaai, zwenk {zn.}

Wendung [v] (die ~)
Wende

bezoeking [v], slag [m] {zn.}

Schicksalsschlag [m] (der ~)

aard [m], slag [o], soort {zn.}

Abart [v] (die ~)
Art [v] (die ~)
Gattung [v] (die ~)
Schlag [m] (der ~)
Sorte [v] (die ~)

houw, klap, schop, slag [m], stoot, tik {zn.}

Treffen [o] (das ~)