Vertaling van vermaak

Inhoud:

Nederlands

Duits

aardigheid [v], amusement [o], pretje [o], vermakelijkheid [v], vermaak {zn.}

etwas zum Zeitvertreib
etwas zur Unterhaltung

genoegen, plezier, pret, vermaak {zn.}

Vergnügen [o] (das ~)
Freude [v] (die ~)
Wohlgefallen [o] (das ~)
Genuß [m] (der ~)

Het is ons een genoegen.

Es ist uns ein Vergnügen.

Ik meng niet graag zaken met plezier.

Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen zu vermischen.

schik, vermaak, amusement {zn.}

Zeitvertreib [m] (der ~)
Amüsement
Vergnügen [o] (das ~)
Unterhaltung [v] (die ~)

amusement [o], vermaak {zn.}

Zeitvertreib [m] (der ~)
Amüsement
Vergnügen [o] (das ~)
Unterhaltung [v] (die ~)

amuseren, onderhouden, opvrolijken, vermaken {ww.}

vergnügen
unterhalten
belustigen
ergötzen
amüsieren

ik vermaak

herscheppen, veranderen, vermaken {ww.}

umsetzen
transformieren
umbilden
umwandeln
umformen

ik vermaak

veranderen, vermaken, wisselen {ww.}

ändern
tauschen
umwandeln
umgestalten
abändern
anders machen
umwechseln
wechseln
umtauschen
umändern

ik vermaak

Laten we van plaats wisselen.

Lass uns die Plätze tauschen.

Ik wil mijn leven veranderen.

Ich will mein Leben ändern.

nalaten, vermaken {ww.}

vererben
testieren

ik vermaak