Vertaling van aangedaan

Inhoud:

Nederlands

Engels

aangedaan, aangegrepen {bn.}

affected
moved
stirred
touched

aangedaan, geëmotioneerd, geroerd, getroffen, geraakt, bewogen {bn.}

fey
touched

aandoenlijk, aangedaan, geroerd, ontroerd {bn.}

seized with emotion

frapperen, treffen, aandoen, aangrijpen {ww.}

to strike
to move
to influence
to impress
to affect

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

inboezemen, aandoen, aangrijpen {ww.}

to strike
to move
to influence
to impress
to affect

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

aandoen, aanrichten, stichten, teweegbrengen, veroorzaken {ww.}

to inflict
to wreak
to result in
to provoke
to pose
to give rise to
to cause

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have inflicted
you have inflicted
he/she/it has inflicted
» meer vervoegingen van to inflict

aandoen, stoppen in {ww.}

to call at

aandoen, aandraaien, aansteken, schakelen, inschakelen {ww.}

to turn on
to switch on

raken, treffen, aandoen, aangrijpen {ww.}

to strike
to move
to influence
to impress
to affect

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

draaien, aandoen, aangrijpen {ww.}

to strike
to move
to influence
to impress
to affect

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

aandoen, aanzetten, inschakelen {ww.}

to turn on

aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen {ww.}

to put on
to apply

ik heb aangedaan
jij hebt aangedaan
hij/zij/het heeft aangedaan

I have applied
you have applied
he/she/it has applied
» meer vervoegingen van to apply