Vertaling van bescheiden

Inhoud:

Nederlands
Engels
bescheiden, gematigd, met mate {bw.}
modestly 
bescheiden, discreet, ingetogen, teruggetrokken, zedig {bn.}
modest 
simple 
unassuming
unpretentious
bescheiden, discreet, onopvallend {bn.}
discreet 
bescheiden, matig, gematigd, schappelijk, sober {bn.}
moderate 
reasonable 
bescheiden {bn.}
unassuming
unpretentious
bescheiden (de ~), bescheid (mv. bescheiden) [o] (het ~), stukken {zn.}
record
akte [v], bescheid (mv. bescheiden) [o], document [o], papier [o], schriftuur [v], stuk {zn.}
paper 
document 
certificate
warrant
deed 
Ik wil een stuk papier.
I want some paper.
Geef mij een stuk papier.
Give me a piece of paper.
antwoord [o], bescheid (mv. bescheiden) [o], wederwoord [o], weerwoord {zn.}
answer 
reply 
response 
Antwoord.
Answer me.
Zijn antwoord was negatief.
His reply was negative.
uitsluitsel [o] (het ~), bescheid (mv. bescheiden) {zn.}
answer

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Wat hij at was zeer sober en bescheiden.

What he ate was very simple and humble.

Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over een "Internationale Taal". Het was bescheiden van omvang, het motto mikte hoog: "Opdat een taal internationaal zou zijn, volstaat het niet ze zo te noemen". Als auteursnaam stond aangeduid "Doctor Esperanto".

On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet of Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Its size was modest, its motto ambitious: "For a language to be an international one, is not enough to call it as such." The name of the author was given as "Dr. Esperanto".


Gerelateerd aan bescheiden

gematigd - met mate - discreet - ingetogen - teruggetrokken - zedig - onopvallend - matig - schappelijk - sober - bescheid - stukken - akte - document - papierpapieren - antwoord