Vertaling van geborgen

Inhoud:

Nederlands

Engels

behouden, geborgen, safe, veilig {bn.}

safe
secure

geborgen {bn.}

safe

bergen, insluiten, opbergen, opsluiten, wegbergen {ww.}

to enclose
to stow
to confine
to put away

ik heb geborgen
jij hebt geborgen
hij/zij/het heeft geborgen

I have enclosed
you have enclosed
he/she/it has enclosed
» meer vervoegingen van to enclose

behouden, bergen, redden {ww.}

to rescue
to save
to keep

ik heb geborgen
jij hebt geborgen
hij/zij/het heeft geborgen

I have rescued
you have rescued
he/she/it has rescued
» meer vervoegingen van to rescue

Hij kwam mij redden.

He came to my rescue.

Enkel vrede kan de wereld redden.

Only peace can save the world.

behouden, bergen, bewaren, conserveren, onderhouden, overhouden {ww.}

to keep
to store
to save
to cache
to preserve
to maintain
to conserve

ik heb geborgen
jij hebt geborgen
hij/zij/het heeft geborgen

I have kept
you have kept
he/she/it has kept
» meer vervoegingen van to keep

Kun je eieren bewaren buiten de koelkast?

Can you keep the eggs outside the fridge?

bergen {ww.}

to admit
to hold
to accommodate

ik heb geborgen
jij hebt geborgen
hij/zij/het heeft geborgen

I have admitted
you have admitted
he/she/it has admitted
» meer vervoegingen van to admit

bergen {ww.}

to scavenge
to salvage

opbergen, stouwen, wegbergen, wegleggen, wegzetten, bergen {ww.}

to file away
to archive